buachaill

Tá alt ag an Vicipéid ar:

Buachaill

Gaeilge

buachaill, fir.³ (gu. buachalla, iol. buachaillí)

Gasúr; fear óg gan phósadh.
Comhchiallaigh: garsún, gasúr.
Frithchiallaigh: cailín.
Tréadaí óg, aoire óg.
- Buachaill bó, aoire bó. Buachaill caorach, aoire.
Giolla, seirbhíseach fir, fostaí fir.
Frithchiallaigh: cailín.
- Buachaill aimsire, buachaill seirbhíse.
- Buachaill feirme, oibrí feirme.
- Buachaill tábhairne, freastalaí beáir.
- Buachaill siopa, freastalaí siopa.
Leaid, ógánach.
- Buachaill báire, cleasaí, gleacaí.
- An buachaill críonna, an seanbhoc .i. an diabhal.
- (cártaí) An buachaill mór, fear na gcrúb.
(Ainmfhocal firinscneach i gceist) Uirlis fhónta.
Frithchiallaigh: cailín.
(luibheolaíocht) Buachaill tí, géineas Sempervivum.

gasúr

tréadaí

giolla

leaid

uirlis

Buachaill tí, Sempervivum

Féach mac

Breatnais: [[\|]] ^(cy)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: balach ^(gd) fir. Gaeilge Mhanann: guilley ^(gv)
Gearmáinis: Bub ^(de), Junge ^(de), Bursche ^(de) Béarla: boy ^(en) Fraincis: garçon ^(fr)	Íoslainnis: drengur ^(is), strákur ^(is) Ísiltíris: [[\|]] ^(nl)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Spáinnis: niño ^(es), chico ^(es) Sualainnis: pojke ^(sv), kille ^(sv), gosse ^(sv)

Breatnais: bugail ^(cy) fir. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: buachaille ^(gd) fir.
Gearmáinis: [[\|]] ^(de)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Béarla: herd-boy ^(en) Fraincis: [[\|]] ^(fr)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Íoslainnis: [[\|]] ^(is)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Ísiltíris: [[\|]] ^(nl)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Spáinnis: zagal ^(es), pastor ^(es) Sualainnis: herdepojke ^(sv)

Breatnais: gwas ^(cy) fir. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: gille ^(gd) fir. Gaeilge Mhanann: guilley ^(gv)
Gearmáinis: [[\|]] ^(de)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Béarla: man-servant ^(en), (male) employee ^(en) Fraincis: garçon ^(fr)	Íoslainnis: [[\|]] ^(is)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Ísiltíris: [[\|]] ^(nl)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Spáinnis: sirviente ^(es), mozo ^(es), criado ^(es)

Breatnais: [[\|]] ^(cy)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: gille ^(gd) fir.
Gearmáinis: [[\|]] ^(de)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Béarla: lad ^(en), boyo ^(en) Fraincis: [[\|]] ^(fr)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Íoslainnis: [[\|]] ^(is)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Ísiltíris: [[\|]] ^(nl)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Spáinnis: chico ^(es), muchacho ^(es), zagal ^(es), chaval ^(es)

Breatnais: [[\|]] ^(cy)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: [[\|]] ^(gd)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.
Gearmáinis: [[\|]] ^(de)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Béarla: [[\|]] ^(en)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Fraincis: [[\|]] ^(fr)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Íoslainnis: [[\|]] ^(is)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Ísiltíris: [[\|]] ^(nl)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Spáinnis: [[\|]] ^(es)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.