Ón Sean-Fhraincis esmeralde, ón Laidin smaragdus < de bhunús Semitic.
émeraude fir. nó bain. (iol. émeraudes)