An difríocht idir athruithe ar: "cat"

Content deleted Content added

Inline

Leagan ó 17:06, 30 Bealtaine 2008

Tá alt ag an Vicipéid ar:

Cat

Laidin Déanach cattus.

Focail ghaolmhara: Béarla cat, Ísiltíris kat, Gearmáinis Katze, Fraincis chat, Iodáilis gatto agus Spáinnis agus Portaingéilis gato.

cat, fir.¹ (gu. & ai. cait, gi. cat)

Speiceas beag aclaí de mhamach feoiliteach ceathairchosach, ó nádúr sealgaire tréitheach an chlapsholais, a bhfuil clúmh mín agus ingne inghiorraithe aige. Tugtar Felis silvestris ar an gcineál fiáin agus Felis catus ar an gcineál atá ceansaithe ag an gcine daonna le fada an lá.
Ainmhithe gaolmhara den fhine Felidae nó ainmhithe eile atá cosúil le cait.
(leigheas) Cait bhrád = gaid bhrád.

Felis catus is Felis silvestris

Felidae nó ainmhithe eile atá cosúil le cait

cait bhrád

cat fir. (iolra: cait)

cat Teimpléad:-enregpl-

@@ Líne 18: / Líne 18: @@
 {{-fréamh-}}
 {{(|}}
+* [[cat na nAindéas]]
 * [[cat baile]]
+* [[cat beag ballach]]
 * [[cat breac]], [[An Cat Breac]]
+* [[cat ceannleathan]]
 * [[cat clóis]]
+* [[cat coille]]
 * [[cat crainn]]
-* [[cat fiáin]]
+* [[cat dúchosach]]
+* [[cat fia]], [[cat fiáin]]
-{{-}}
+* [[cat fiáin Eorpach]]
+* [[cat fionnuisce]]
+* [[cat Geoffroy]]
 * [[cat mara]]
+* [[cat marmarach]]
+* [[cat mór]]
+* [[cat Oileán Iriomote]]
+* [[cat órga na hÁise]]
+* [[cat ruabhallach]]
+* [[cat sneachta]]
 * [[cat tí]]
+{{-}}
 * [[catachas]]
 * [[catluibh]]
 * [[catúil]]
+* [[ceann cait]]
+* [[cluas chait]]
+* [[clúimhín cait]]
+* [[comhla an chait]]
+* [[crúibín cait]]
+* [[culaith chait]]
+* [[dreancaid chait]]
+* [[easair chait]]
+* [[fia-chat]]
+* [[fíneog chlaimhe chait]]
+* [[fiodh-chat]]
+* [[míol cait]]
+* [[miontas cait]]
+* [[siúl an chait]]
+* [[súil chait]]
+* [[súile cait]]
+* [[teanga chait]]
 {{)}}

Breatnais: cath ^(cy) bain. Briotáinis: kazh ^(br) fir. Coirnis: cath ^(kw)	Gaeilge na hAlban: cat ^(gd) fir. Gaeilge Mhanann: kayt ^(gv)
Béarla: cat ^(en) Catalóinis: gat ^(ca) fir. Fraincis: chat ^(fr) fir., chatte ^(fr) bain. Gearmáinis: Katze ^(de) bain. Íoslainnis: köttur ^(is) fir.	Iodáilis: gatto ^(it) fir. Ocsatáinis: gat ^(oc) fir. Portaingéilis: gato ^(pt) fir. Spáinnis: gato ^(es) fir.

Breatnais: [[\|]] ^(cy)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: [[\|]] ^(gd)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.
Béarla: cat ^(en), feline ^(en) Fraincis: [[\|]] ^(fr)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gearmáinis: [[\|]] ^(de)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Iodáilis: [[\|]] ^(it)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.

Breatnais: [[\|]] ^(cy)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Briotáinis: [[\|]] ^(br)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gaeilge na hAlban: [[\|]] ^(gd)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.
Béarla: scrofula ^(en) Fraincis: [[\|]] ^(fr)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.	Gearmáinis: [[\|]] ^(de)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil. Iodáilis: [[\|]] ^(it)Más féidir leat, cuir isteach an t-aistriúchán seo le do thoil.